有人來電法律咨詢，事由與他人的合作“翻臉”。退休已近三年，大學畢業長期工作于專利領域，專業知識性強，但理念尚存，還有母親教誨。
屈死不打官司。打死人償命，哄死人不償命。沒有爬不過去的溝坎（母親援引的“語錄”）。
“屈死不打官司”。“從小時，俺爹就教導我：餓死別做賊，屈死不告狀”（孫犁：《風云初記》人民文學出版社2002年北京版第91頁）。
(資料圖片)
法律處理是商業糾紛中萬不得已的方式，美國是移民國家，文化、語言和宗教不同，只能訂合同，需要中介溝通，就是律師。保障交易安全，法律并不是最好的辦法，信譽制度就很說明問題，過分依賴法律反而會限制好人甚至被壞人利用。外國大公司很多都選擇仲裁，很少打公司，因為形象不好，不利于經營，即便勝訴，也說明預防措施不好，尤其是保密事務（國內法律學者）。
不僅如此，2005年春中國知識產權研究會組團訪美交流時，美國律師承認，上世紀六十時代，美國總統說美國是法律國家，也就是律師國家，社會交易成本很大，這個代價就是金錢，法律解決就是賠錢。
“打死人償命，哄死人不償命”。“遙想當年”，合作自愿；現在“翻臉”，訴諸法律。撕破臉皮，也無所謂。但交易成本，諸多因素。皆已“暮年”（退休在即），有些事情，“不得不防”。“常青指路奔向紅區”的老大姐（年長兩輪）強調：“健康就是掙錢”！不排除這種可能性，由此官司勝訴而“中興”；但畢竟歲數不饒人，人財物投入，產出比多少？亦是未知數。
進一步走投無路，退一步海闊天空。“某素知劉備寬以待人，柔能克剛，英雄莫敵；遠得人心，近得民望”（《三國演義》第六十回：“龐士元議取西蜀”）。
沒有爬不過去的溝坎。“只有回不去的，沒有過不去的”（中國科學技術協會黨組成員書記處書記沈愛民）。
讓人認錯很困難，使人意識到風險還是能夠做到的。似無縛雞之力的調解“化干戈為玉帛”的“名言”。“你的槍里只有一顆子彈了，而我們是五個人”（希區柯克導演的《貴婦失蹤案》關鍵時刻的“訴辯交易”），最終迫使持槍的敵人“放下武器”。
“水跟前人喝，話照古人說”（《人民日報》2014年9月8日）。母親生于民國初期，且是纏足婦女，沒有文化知識，然卻睿智智慧。知識和道德不完全成正比例，同智慧亦是如此。原籍老鄰居的外甥強調，其姥娘當年拿的主意，到今天仍然管用。
（馬秀山2022年8月8日）
相關鏈接：不要跟壞人學，要跟好人學，吃苦在前，享受在后，出心要正，做事要穩，不眼饞，不話多，不愛惜小便宜，不欺侮老百姓。芒種，你記著我這幾句話吧（同為長工的老常對芒種參軍入伍的叮囑）（《風云初記》第53、54頁）。
“我的母親是一個圣人”（尼克松）（《北京娛樂信報》2003年5月11日第13版）。
本世紀初，中日企業知識產權研討會，豐田汽車知識產權部部長江琦演講并同聽眾互動，公司對你的最大期望值？“很簡單”，江琦回答，把知識產權問題都“扼殺”在搖籃里……